Co łączy tabliczkę czekolady z sześciopakiem?

 Co może ich łączyć? Kształt? Smak?

Otóż podczas mojego pierwszego dłuższego pobytu we Francji dowiedziałam się, że tabliczkę czekolady (tablette de chocolat) nazywa się tam pięknie umięśniony męski tors, czyli to co u nas, w Polsce nazywamy potocznie sześciopakiem.

 To wyrażenie, jakże piękne na zawsze zapadło w mej pamięci i pokazuje dlaczego warto uczyć się języków obcych, nie tylko by móc porozumieć się z drugim człowiekiem, ale również aby odkrywać i poznawać bogactwo innych kultur. 

Krówka śmieszka- La vache qui rit

Tajemnicze okrągłe pudełko z uśmiechniętą krówką na wieczku kryje w sobie osiem trójkątnych porcji serka topionego.  Zaskakujące prawda? Zwykły serek topiony stał się jednym z najbardziej znanych i uwielbianych marek przez Francuzów. Jeśli jednak zastanowić się nad statusem sera we Francji, dotrzeć można do wniosku, że takie zainteresowanie serkiem topionym wcale nie powinno dziwić...

 La Vache Qui Rit jest marką francuskich serów powstałą w 1921 roku. Nazwa serka dosłownie oznacza "krowę, która się śmieje". Serek jest składa się z  serów topionych, śmietanki, masła i soli. W ciągu jednego wieku, mała rodzinna firma Bel stała się jednym z czołowych i  najbardziej rozpoznawanych serów na świecie, a wszystko dzięki Leonowi  Bel, który to stworzył projekt okrągłego opakowania prezentującego roześmianą krowę noszącą opakowania Krówki Śmieszki.






A tak rysuje się ewolucja marki i jej opakowania:

La vache qui rit jest dostępna również na rynku polskim pod nazwą "krówki śmieszki". W języku polskim, konieczne zatem okazało się zdrobnienie słowa krowa.

Zabawa sztuką

Roy Lichtenstein we francuskim metrze? Czyżby wielki malarz Pop Artu powrócił?  

Nie, to nowa kampania reklamowa wody mineralnej Perrier, stworzonej przez rysownika Josepha McDermotta, wzorowanej na komiksach Roy Lichtensteina i komiksach z lat 60.

Woda Perrier to, obok wieży Eiffla i kreacji Chanel, jeden z największych symboli Francji.

Charakterystyczna zielona butelka (której kształt i kolor nie zmienił się od początku istnienia marki) zawiera naturalnie lekko gazowaną wodę mineralną, która wydobywana jest ze źródeł  w południowej Francji, w gminie Vergèze, 15 km od Nimes (region Languedoc- Roussillon).

Marka Perrier od początku swojego istnienia zaskakiwała kreatywną komunikacją. Jej pierwszym hasłem reklamowym, używanym od 1870 było: "Księżniczka wśród wód stołowych", które później zostało zmienione na "Szampan wśród wód stołowych". Jednak najbardziej popularnym sloganem reklamowym pozostaje " Perrier c'est fou"- "Perrier to czyste szaleństwo",  sformułowany w 1976 roku .

Najnowsza kampania reklamowa  przedstawia na plakatach twarz młodej kobiety pokazanej z profilu, z na wpół otwartymi ustami zupełnie jak w sentymentalnym komiksie. Jednak tym razem dymek nie wyraża zaślepionej (Oh Jeff I love you too), ani porzuconej kochanki (Maybe he'll became ill and could'nt leave the studio) tak jak to było w przypadku obrazów  Roya Lichtensteina, tylko zachwycone zdumienie konsumentki wody Perrier mówiącej: "Perrier z bąbelkami? To czyste szaleństwo".

  Pierwsze spotkanie wody Perrier z Pop-Artem 

Najnowsza kampania reklamowa, świętująca 150lecie marki nie jest pierwszym spotkaniem tejże z Pop Artem.  W 1983 roku, Andy Warhol stworzył marce serię plakatów, których efekt przedstawiam poniżej.

 

 Marka Perrier jest jednym, ale nie jedynym z przejawów francuskiej pomysłowości w świecie reklamy...  ale o tym przekonacie się wkrótce.

A jak Apéritif

Podczas gdy Polak wspomaga trawienie kieliszkiem wódki, Francuz pobudza kubki smakowe Apérifem.

Pretekstem do wypicia aperitifu jest pobudzenie apetytu biesiadników, jednak tak naprawdę stanowi on społeczny rytuał, który ma miejsce przed posiłkiem.

Aperitif pije się na stojąco, podaje się  pastis (rodzaj mocnego likieru,zawierającego 40-45 % alkoholu), martini, porto, kir( mieszanka białego wina z syropem z czarnej porzeczki), koktajle albo sok- opcja dla tych którzy nie piją alkoholu.

Napoje są serwowane z orzeszkami, słonymi przekąskami, oliwkami, sałatek, serów, szynek...

Pora aperitifu jest okazją do rozmów trwających zazwyczaj około 20 minut,  jednak rozmowa na drażniące tematy może zamienić się w prawdziwą debatę!

C'est ça la France - Francja w 4 min i 12s.

Na początek, należałoby powiedzieć czym właściwie jest Francja?

Piosenka, stworzona przez Marc'a Lavoine'a doskonale pokazuje jej  kwintesencję.
Znacie język francuski? Wspaniale, wsłuchajcie się w słowa.
Jeśli nie znacie francuskiego, c'est pas grave, zobaczcie teledysk.
 

Ça boit le petit noir ou le petit vin blanc
Ça cherche la bagarre et du boulot souvent
Ça lève le poing, ça bouge, ça manifestationne
Ça sort tous les samedis dépenser son pognon

[Refrain] :
C'est ça la France
Du chili dans les gamelles et du vin dans les bidons
C'est ça la France
Du laguiole à l'opinel, partager les saucissons
C'est ça la France
On est tous des frères selon les déclarations
Enfin, je pense, faut jamais les oublier
Les trois qui terminent en Té

Ça fait de l'huile d'olive et du couscous poulet
Ça trinque à la pétanque, au comptoir, chez marseille
Ça Brassens à tout va, c'est beau les seins d'une fille
Ça camembert, le chinois, ça frise à la bastille

Ça avale son vichy et ça Dreyfus la joie
Jean Moulin Rouge aussi, Pierre Bérégovoy
Sa liberté de la presse, c'est pas qu'une impression
Le plus souvent ça O.S. chez renault, chez citron

Ça flique quand même pas mal, ça repasse à tabac
Ça chauffe un peu dans les bals, je rentre à la casbah
Ça bouche sur les périphs, ça rôde encore la nuit
Ça fait des hiéroglyphes et ça fait des petits